2009年12月7日 星期一

《實用視聽華語》第一冊第五課〈我家有五個人〉

                

一‧對話內容:
 I‧
 A:這是你爸爸媽媽的相片嗎?
 B:是啊!
 A:你爸爸是老師嗎?
 B:對,他是英文老師。
 A:這張呢?這是你哥哥還是
你弟弟? 
 B:是我哥哥,我沒有弟弟。 
        A:這兩個女孩子都是你姐姐嗎? 
        B:不,這個是我姐姐,
              那個是我姐姐的友。
        A:你家有幾個人?

        B:我家有五個人。
        A:你們家的書不少,
              這些書都是你爸爸的嗎?
        B:有的是我爸爸的,
              有的不是。








二‧對話內容:
II‧
王大文:爸爸好。
李東尼:王伯伯好。
王先生:好,大文,你這位朋友叫什麼名字?
王大文:他的中文名字叫李東尼,他的中文很好。
王先生:東尼,你是哪國人?
李東尼:我是美國人,可是我媽媽是台灣人。


三‧生詞介紹:
1.  家         jiā              :home, family
2.  爸爸      bàbà         :father
3.  媽媽      māmā       :mother
4.  的         de              :of
5.  相片      xiàngpiàn :photograph, picture
6.  老師      lǎoshī        :teacher
7.  對         duì             :to be correct, right
8.  張         zhāng       :a m.w.for photograph,paper, table.
9.  哥哥      gēgē         :older brother
10.姐姐      jiějie         :older sister
11.弟弟      dìdì           :younger brother
12.朋友      péngyǒu   : friend
13.女孩子   nǚhái zǐ    :girl
14.這些      zhèxiē     :these
15.一些      yìxiē        :some, a few
16.還是      háishì      :or
17.有的      yǒude      :some, some of
18.伯伯      bóbó       :uncle, father's elder brother




























哥哥 gēgē 



四‧學習者程度:初階中級

五‧教材取自:《實用視聽華語》第一冊第五課〈我家有五個人〉

六‧文字編輯:錢玉蕾

七‧錄音剪輯:錢玉蕾

八‧版面配置:錢玉蕾

沒有留言:

張貼留言